通过对近几年的网络流行语的收集和整理, 主要探讨网络流行语的构成方式, 分析网络流行语的特点, 以期丰富网络语言学的研究, 完善网络流行语的研究视角和研究方法, 同时加深人们对网络流行语的理解
以下为本篇论文正文:
摘要:当今社会网络发展迅猛, 与此同时网络流行语作为一种新兴的语言现象受到了众多学者的研究和关注。研究网络流行语具有重大的现实意义和实践意义。通过对近几年的网络流行语的收集和整理, 主要探讨网络流行语的构成方式, 分析网络流行语的特点, 以期丰富网络语言学的研究, 完善网络流行语的研究视角和研究方法, 同时加深人们对网络流行语的理解。
关键词:网络流行语; 构成; 特点;
1 引言
从二十世纪九十年代开始, 网络得到了快速的发展, 与此同时, 网络流行语得到了广大网民的认可和广泛使用。网络流行语成为了一种十分重要的语言形式, 同时也成为了中国的广大网民日常生活中经常使用的语言。网络流行语就是在网络上流行的语言形式, 是网民们在网络上的交流方式。网络流行语作为时代发展和社会文明进步的一种体现, 对网络流行语进行研究具有重大的理论意义和现实意义。网络流行语是社会文明进步的体现, 对网络流行语进行研究可以揭示网络流行语的规律, 掌握社会发展的趋势, 通过分析网络语言可以了解社会发展的动向。
网络语言是一种网民在网络这个言语社区所创造和使用的一种语言变体。网络语言的产生和发展都与社会的变化和发展紧密相关, 网络语言的传播速度之快, 对社会产生了深刻的影响。近年来国内外的研究学者对网络流行语开展了很多的相关研究, 研究视角一般是从语法、语义、心理、社会、文化的视角对网络流行语开展研究的。互联网在不断地发展和成熟, 对网络流行语的研究和分析的视角也会更加地多元化。
2 网络流行语研究现状
国内语言学者从语义的角度对网络流行语语义的变异现象、语义变异特点、语义变异的原因、语义衍生及泛化过程、流行语语义的不确定性以及导致流行语语义不确定性的原因等方面进行探讨, 揭示了网络流行语的成因、变异规律及发展趋势。李红梅 (2009) 、李敏、李莉 (2011) 从句法的角度对网络流行语的语义句法功能, 流行语模式的来源、特点, 主要生成方式及生成机制等方面展开研究, 着重对其结构、语法及语用功能、出现的原因等方面进行了分析。纪静 (2009) 从网络流行语的角度入手, 通过分析其界定、起源和构成方式, 探讨了其社会学意义和语言学意义, 认为可以从社会学、语用学等角度进行研究。罗燕子 (2011) 、张国、姜微 (2011) 从模因论的角度, 分析了网络流行语产生的重要方式, 网络语言词汇的特点, 网络语言的进化、特色及其语用价值等, 进一步探讨和论证了网络流行语作为强势模因的可能性, 并揭示了语言发展的规律。
3 网络流行语的构成
网络流行语的构成是多样的, 网络流行语的类型包括六类, 分别是谐音类、旧词赋新意、由社会事件引申出来的网络流行语、反映现代社会价值的词语、从影视文学作品中提炼的词句和缩略类。
3.1 谐音类
利用谐音的方式构成网络流行语主要有以下四种形式, 它们分别是汉字谐音、英语谐音、数字谐音和方言谐音。
利用汉字谐音构成的网络流行语已经被网民广泛使用, 早期的汉字谐音构成的网络流行语有斑竹 (版主) 、驴友、大虾 (大侠, 指网络高手) 等。这些网络流行语得到了社会和网友的广泛的认同, 在社会上广泛使用。近年, 更多的网络流行语被创造出来而且被广大网民使用, 比如:童鞋、围脖、筒子们、灰常, 稀饭、杯具、鸭梨和砖家。这些网络流行语不仅幽默诙谐, 而且充满智慧, 有些甚至还富有哲学意义。
利用英语谐音构成的网络流行语主要来自对英语的音译, 比如:秀 (show) 、粉丝 (fans) 、晒 (share) .现在网络上经常出现晒单、晒工资、晒照片甚至是晒幸福。中国人和西方人都非常注重数字所承载的文化意义, 在中国文化中某些数字是吉利的, 而某些数字是不吉利的, 西方文化也是如此。在中国文化中, 数字6代表着幸运和顺利, 数字8代表着发财和财富。把数字放在一起又能表达出特定的意义。利用数字谐音构成的网络流行语有:520 (我爱你) 、1314 (一生一世) 、9494 (就是就是) 、88 (再见) 、3166 (再见, 是对日语再见的谐音) .
中国的网民数量世界排名第一, 中国的网民来自全国各地, 网民的方言数量多, 差别大, 一些网民在网络中使用各自的方言, 有些方言就这样在网络上流传开来, 成为网络流行语。“偶”指代的是“我”来自陕西和陕西的方言;“有木有”代表“有没有”, 这是由云南方言演化而来的;“肿么了”代表“怎么了”, 这是属于山东地区的方言。
3.2 旧词赋新意
旧词赋新意的意思是中文里使用的词语在网络上被赋予了新的意义。“灌水”原来的意义是指把容器里面装满水, 而在网络上“灌水”的意义是指添加毫无意义的评论。“潜水”是一种水上运动, 但是在网络上的意义却是不展示自身的身份也不发表任何评论的意思。近年来较流行的词语“打酱油”在网络上的意思是对事情表现出冷漠的态度。
3.3 由社会事件引申出来的网络流行语
网络流行语往往会反映一定的社会问题, 比如楼脆脆、范跑跑, 猪坚强、打酱油、俯卧撑、欺实马、躲猫猫、我爸是李刚、至于你们信不信反正我信了等。网络流行语“至于你们信不信反正我信了”出自动车追尾事故发生后的铁道部新闻发言人之口。这些网络流行语都来源于特定的社会事件, 通过引用事件当中典型的词语或者通过概括整个事件而成。
3.4 反映现代社会价值的词语
社会的发展和变迁会导致人们价值观的变化, 人们价值观的改变会体现在语言上。比如, 神马都是浮云, 羡慕嫉妒恨, 伤不起, 哥吃的不是面是寂寞, 经济适用男, 淡定, 要嫁就嫁灰太狼做人要做懒羊羊等。“哥吃的不是面是寂寞”反映了当今社会的浮躁, 人们内心世界的孤独寂寞和空虚。随着社会文明的发展和进步, 世界变成了一个地球村, 人与人之间联系的方式更多了, 但是心理距离却在扩大。有些网民宁愿花时间在网络上和陌生人聊天, 也不愿意在现实生活中敞开心扉和家人和朋友聊天。孤独、寂寞和空虚成为了现代人的普遍的心理状态。
3.5 从影视文学作品中提炼的词句
受到人们喜爱的影视作品、广告语、相声小品节目和文学作品也会对人们使用的语言产生影响。比如“额滴神啊”来源于影视作品《武林外传》, “做人要厚道”来源于电影《手机》。
3.6 缩略词
缩略词包含两种, 汉语缩略词和英语缩略词。网民为了网络聊天更加地方便和快捷, 在聊天时往往采用缩略的方式以加快打字的进度。缩略词包含首字母缩略词, 比如把boy friend缩略成为BF, BBS是Bulletin Board System (电子公告牌系统) 的缩略词。汉语的缩略词一般是对汉语拼音进行缩略, 比如把“妹妹”缩略为“MM”, 把“老婆”缩略为“LP”, “CU”是“See you” (回头见) 的缩略词, “吃ed”表示动作已经完成, 即“吃完了, 吃过了”, “吃ing”表示动作正在进行, 即“正在吃”.
4 网络流行语的特点
当今社会快速发展, 日新月异, 社会的发展都会体现在语言上。中国目前处于社会转型期, 中国的网民数量居世界第一, 中国的社会事件网民一般都会在网络上进行热烈讨论和评价。网络流行语具有以下特点。
4.1 娱乐性
现代社会人们的生活节奏都非常紧张, 工作和生活压力都很大。上网成为了中国众多网民娱乐和消遣的方式之一。人们希望通过上网获得放松, 网络成为了人们释放压力的途径。娱乐和放松是现代人的需求, 也是人们上网的目的。每个网民在网络上都有话语权, 人们在网络上表达自己思想和想法的时候, 一般都会用娱乐性的语言表达出来。
4.2 文化多元性
网络流行语之所以能在网络上流行开来并且产生很大的社会影响力, 究其原因在于网络流行语体现出了文化的多样性。当代社会是互联网时代, 网络流行语是互联网时代的产物, 网络流行语其实是当代社会的一面镜子。当今社会是文化多元化的社会, 网络流行语自然会体现出文化的多元性。网络流行语体现了中华文化, 同时也看出了西方文化的多元性。例如, “神马都是浮云”中的“神马”是“什么”的谐音, “浮云”出自《论语》中的“富贵于我如浮云”的句子, 指的是转瞬即逝的事物, 两者结合在一起的“神马都是浮云”的意思是“什么都是过眼云烟不值一提”.这一网络流行语蕴含着中华文化。网络上的其他流行语也是套用了古代诗词, 例如“床前明月光, 我爸是李刚”、“问君能有几多愁, 天上下雨地上流”.网络上还有一些流行语体现的是西方文化, 比如“斯巴达” (指的是进入极端脑残的状态) , 这来源于美国电影《这不是斯巴达》。再比如“很好很深刻”来自于马克思《关于费尔巴哈的提纲》中的句子。网络流行语体现了文化的多元性。
4.3 任意性
有些网络流行语是由网民创造出来的, 而网民有时也是在不经意间创造出这些网络流行语的, 所以网络流行语具有任意性的特点。例如, 网民在创造新的网络流行语语时有时会采用谐音构词的方法来创造网络流行语。例如, 创造出发音相似或相同而写法不同的词语, 比如以“鸭梨”替代“压力”, 以“杯具”替代“悲剧”等。这些网络流行语都是采用谐音的方式创造出来的, 具有一定的任意性, 但是同时这些网络流行语也具有一定的理据性, 因为两者在发音上相似。所以网络流行语具有任意性, 同时网络流行语的产生也具有一定的理据。
4.4 网络流行语传播范围广
网络作为一种传播媒介具有传播范围广、速度快、无时间地域限制等特点。网络流行语一开始是在网络上传播, 得到网民的认可, 然后开始在传统的传播媒介上传播, 在日常人际交往中传播。“给力”一词在地方方言中就是“带劲儿”、“很牛”、“很酷”的意思。“给力”一词也可以用作动词, 意思是“给予力量”、“加油努力”的意思。“给力”一词受到网友的广泛使用, 后来出现在主流媒体上, 成为了受大众认可的词语。
4.5 网络流行语传播速度快
网络时代信息的传播速度非常迅速, 网民普遍具有求新求异的心理特点, 网络流行语具有传播速度快的特点。网民在网络上获知网络流行语的途径主要有通过QQ、MSN、网络新闻、日常交谈、社区论坛等渠道。网民也主要是通过这些渠道使用网络流行语。例如, “躲猫猫”事件最早是由《云南信息报》刊登的, 后来云南网网站对此事件进行了刊载, 随后其他知名网站纷纷进行了转载, 广大网民知悉此事后纷纷对“躲猫猫”这一事件提出质疑, “躲猫猫”事件也称为社会热点, 受到了社会的普遍关注。同时“躲猫猫”一词也成为了网络流行语。国内众多媒体纷纷对“躲猫猫”这一事件进行报道, 推动了事件的发展。
5 结语
研究网络流行语具有重要的意义, 通过对网络流行语的研究可以揭示语言的发展规律, 掌握社会发展的趋势, 把握社会发展的潮流, 促进社会的进一步发展。对网络流行语开展研究, 还可以促进网络语言学的进一步发展, 网络流行语的研究成果对语言学的发展、语言规划、语言战略研究都有着十分重要的意义。在大学校园文化中, 网络流行语在大学生中广泛使用, 研究网络流行语有助于了解大学生语言使用和社会文化生活之间的相互关系, 进一步了解校园文化和大学生的心理健康动向, 引导大学生向正面的方向发展, 同时促进大学生身心的健康发展。
网络流行语的产生和发展丰富了语言的变化和发展, 同时对民众的语言表达产生了深刻的影响, 网络流行语的使用也成为了紧跟时尚潮流的标志。在适当的场合恰当地使用网络流行语可以使语言表达更加地风趣、幽默和时尚。网络流行语为语言的变化和发展注入了生机和活力, 网络流行语对社会的影响力也在不断地加大。
参考文献
[1]曹进, 刘芳。从模因论看网络语言词汇特点[J].南京邮电大学学报 (社会科学版) , 2008, (1) .
[2]仓理新。研究流行语的社会文化意义[J].首都师范大学学报 (社会科学版) , 2011, (2) .
[3]车明明, 杨茜。强势模因对网络“锐词”变异的阐释力[J].江南大学学报 (人文社会科学版) , 2011, (1) .