第8章 母亲的苦恼

    那天放学后——

    希尔达的朋友夏莉注意到希尔达异常无精打采的样子，担心地在回家时搭话。

    “嘿，希尔达。今天要不要和我一起坐我家的马车去城里？有家好吃的甜甜圈店新开了，我们一起去尝尝吧。”

    然而，希尔达带着悲伤的表情说。

    “对不起，夏莉。谢谢你的邀请……但我现在没什么食欲，今天就不去了。”

    “希尔达……”

    （她的状况绝对不对劲……肯定发生了什么。）

    对夏莉来说，希尔达是温柔美丽的骄傲朋友。看到她难过的样子，说实话，很难受。所以夏莉握紧了希尔达的手，说。

    “希尔达，如果有痛苦或烦恼，尽管告诉我。我……愿意倾听你的倾诉！”

    “嗯。谢谢你，夏莉……”

    希尔达微弱地笑了笑，和夏莉告别后，坐进了来接她的马车回家了。

    “希尔达……”

    夏莉一直目送着希尔达的马车直到看不见。

    “我回来了……”

    希尔达无力地走进房子。

    “欢迎回家，希尔达小姐。”

    女仆卡米拉来到希尔达身边，似乎难以启齿地搭话。

    “希尔达小姐。夫人说有事要和您说……”

    “这样啊……母亲现在在哪里……”

    希尔达无力地问。

    “是的，夫人在她的房间里。”

    “谢谢……我换好衣服后马上过去，请告诉她。”

    “好的，我知道了。”

    卡米拉立刻退下，希尔达叹了口气，走上楼梯。然后她转动了最前面的白色大门前的把手，咔嚓一声打开了门。这里是希尔达的房间。天花板上挂着一个大吊灯，上面画着淡淡的花卉图案。墙壁是白色的，明亮的设计，有一个带天篷的大床，一个大衣柜。还有书架和书桌。另外，墙边有希尔达在这个房间里最喜欢的粉红色梳妆台。

    希尔达脱下学校指定的制服，挂在衣架上，换上了淡紫色的连衣裙，然后前往一楼母亲的房间。

    叩叩。

    希尔达敲了敲门。

    “进来，希尔达。”

    “打扰了。”

    她转动门把手，走进房间，看到母亲正在书房里写信。

    “希尔达，你回来了。”

    母亲，玛格丽特放下笔，抬起头。

    “母亲……您在写信吗？”

    “是的，希尔达……。我有重要的事情要告诉你。请坐那边的椅子。”

    玛格丽特让希尔达坐在沙发上，自已也坐在对面的沙发上。

    “我刚才在写的信是关于你的婚事。拉塞尔家的长子，吉尔伯特先生，非常想见你……我正在写回信。对方说随时都可以，所以这周末安排了相亲。”

    玛格丽特淡淡地说着，希尔达的脸色越来越苍白。母亲的话音刚落，希尔达就猛地站起来，眼中含泪地喊道。

    “不……我不想相亲！”

    “希尔达！冷静下来，好好听我说！”

    玛格丽特把手放在希尔达的肩膀上，看着她的眼睛。

    “希尔达，你还只有15岁。我也觉得现在谈相亲还太早。但实际上，在贵族中已经有一半以上的少男少女有了未婚夫或未婚妻。明白吗？希尔达。只是见个面而已。那样的话……我想你父亲也会通意的。求你了，希尔达。为了我们菲尔兹家的面子……只是见个面而已。那样的话，对方也应该会记意……”

    玛格丽特低头恳求女儿。

    “母亲……请抬起头……”

    希尔达的声音响起，玛格丽特抬起了头。

    “我明白了……。我会去相亲的……为了母亲，我会去相亲的。”

    然后希尔达微弱地笑了。